
The Adolphus
Best for history, formal fine dining (The French Room), large event space, and a rooftop downtown pool with city views.
Prices in other currencies are estimates. You’re charged in USD.
The Adolphus is a landmark Beaux‑Arts luxury hotel in downtown Dallas with grand public spaces, a rooftop pool, and a full-service spa. The Stoneleigh, Autograph Collection is a historic 5‑star Autograph Collection property in Uptown Dallas with residential-style rooms and an Art Deco sensibility; read this if you’re choosing between a downtown landmark stay and a quieter Uptown luxury option.
Updated · about 2.0 miles (3.2 km) apart

Best for history, formal fine dining (The French Room), large event space, and a rooftop downtown pool with city views.

Best for a quieter Uptown base near McKinney Avenue, an intimate Art Deco feel, and Marriott/Autograph Collection loyalty benefits.
When The Adolphus wins: pick The Adolphus if you want a showpiece historic hotel downtown with multiple signature dining venues, a 5,000‑sq‑ft spa, and rooftop Pool Adolphus overlooking the city.
When The Stoneleigh wins: choose The Stoneleigh if you prefer Uptown’s residential streets, a smaller hotel footprint, a single on‑site restaurant, and the Autograph Collection/Marriott relationship.
Bottom line: both are historic luxury options in Dallas; Adolphus plays to guests who want grand public rooms, bigger event and dining programs, and a full spa, while The Stoneleigh suits travelers who want an Uptown address and a quieter boutique feel within the Marriott portfolio.
| Category | The Adolphus | The Stoneleigh, Autograph Collection |
|---|---|---|
| Overall vibe | Grand Beaux‑Arts landmark, formal public rooms and large ballrooms | Historic Art Deco/uptown residential elegance, smaller-scale public spaces |
| Location | Downtown — near AT&T Discovery District, museums, Kay Bailey Hutchison Convention Center | Uptown — on Maple Ave, close to McKinney Avenue and Katy Trail |
| Size (guestrooms) | Not published | 176 guestrooms |
| Age / history | Opened 1912; Beaux‑Arts heritage and guided historical tours | Historic hotel with Uptown heritage (positioned as a historic Autograph Collection property) |
| Pools | Rooftop temperature‑controlled outdoor pool (Pool Adolphus) with cabanas, fire pit and poolside bar | One outdoor pool (wheelchair‑accessible pool) and pool hoist on site |
| Restaurants & bars | Multiple venues including The French Room (fine dining), City Hall Bistro, Rodeo Bar, Otto's, Pool Adolphus, Social Lobby, Sushi by Scratch | One on‑site restaurant (Lions Den) plus a bar/lounge and limited room service |
| Spa & wellness | Spa Adolphus — 5,000 sq ft, six treatment rooms, salon, relaxation spaces; fitness center with Peloton bikes | Not published |
| Event & meeting space | Extensive — nearly 20,000–30,000 sq ft reported with large ballrooms (Grand Ballroom, Century Ballroom) and ~15–16 event rooms | Conference space ~5,638 sq ft with 7 meeting rooms and a ballroom |
| Accessibility | Accessible paths, registration desk and pool; accessible features reported | Multiple accessibility features: wheelchair paths, accessible parking (3 spaces), accessible pool and registration desk |
| Brand & loyalty | Autograph Collection (Marriott) — large historic property within Marriott ecosystem | |
The Adolphus sits in the heart of downtown Dallas steps from museums, the convention center and the AT&T Discovery District.
Choose The Adolphus for maximum downtown access and walkability to major cultural and business sites.
The Stoneleigh is on Maple Avenue in Uptown — close to McKinney Avenue, the Katy Trail and a more residential dining/drinking scene.
Choose The Stoneleigh if you prefer an Uptown base with easy access to nightlife and outdoor trails.
The Adolphus offers a range of rooms and suites presented in a classic, formal style with a few large signature suites.
Pick The Adolphus for historic atmosphere and several larger suites with terraces and views.
The Stoneleigh’s room list leans toward classic Uptown layouts and includes junior and corner suites.
The Stoneleigh is a good choice for travelers wanting comfortable, residential-style rooms near Uptown corridors.
The Adolphus has a broad dining program from fine dining to casual and rooftop service.
If you want variety — including a formal French restaurant and rooftop dining — The Adolphus has more onsite choices.
The Stoneleigh offers a single signature restaurant (Lions Den) and a bar/lounge, with room service during limited hours.
The Stoneleigh suits guests who prefer a single consistent on‑site dining option and smaller restaurant footprint.
The Adolphus’s signature amenity is its rooftop Pool Adolphus — a temperature‑controlled outdoor pool with cabanas and a bar.
For an elevated downtown pool experience with views and programming, The Adolphus leads.
The Stoneleigh has an outdoor pool and accessible pool features appropriate for Uptown guests.
Choose The Stoneleigh for a straightforward pool option in an Uptown setting.
The Adolphus offers a substantial spa and a larger nightlife footprint on property.
If an on‑site spa and varied evening venues matter, The Adolphus is the stronger choice.
The Stoneleigh provides fitness facilities and access to Uptown nightlife nearby.
The Stoneleigh works well if you want to use nearby Uptown bars and music venues rather than large hotel nightlife.

The Adolphus — much larger ballroom and event footprint, multiple large ballrooms and nearly 20,000–30,000 sq ft of event space.

The Stoneleigh — Uptown location near McKinney Avenue and Katy Trail with a smaller, residential hotel feel.

The Adolphus — Spa Adolphus is 5,000 sq ft with six treatment rooms and dedicated relaxation areas.

The Stoneleigh — historic Autograph Collection property with Marriott affiliation in a smaller package and an Uptown address.
The Adolphus — it’s in downtown Dallas within walking distance of the Dallas Museum of Art, the Dallas World Aquarium and other downtown attractions.
The Adolphus — Spa Adolphus is a 5,000‑square‑foot facility with six treatment rooms and a salon; a similar on‑site spa is not published for The Stoneleigh.
Yes. Both hotels are positioned within Marriott’s Autograph Collection.
The Stoneleigh — its Uptown location on Maple Ave places you close to McKinney Avenue, the Katy Trail and local Uptown nightlife.
Explore how The Adolphus stacks up against other hotels nearby:
vs. sites like Expedia, Hotels.com and other OTAs ·